RIO de JANEIRO, vagyis a felénk furcsa, „Januári folyó” nevű nevezetes város (és állam) a szambáról (karnevál), strandjairól (Copacabana, Ipanema, Leblon), Cukorsüveg-hegyéről, a Corcovado-hegy tetején álló Megváltó Krisztus szobráról, Maracanã stadionjáról, a strand szép testű egzotikus nőiről híres. A város neve egyébként egy tévedésen alapul. 1502. újév napján Gáspár (teljes nevén: Gaspar

de Lemos) kapitány behajózott egy öbölbe, amit ma már Guanabara öbölnek hívna. Gaspar túlzásba vihette a szilveszterezést, mert az öblöt folyótorkolatnak látta, aztán nem sokat gondolkodott, ha már január van, akkor a folyó neve legyen csak január: Rio de Janeiro. Még egy furcsaság, hogy a rióiak neve arrafelé „carioca”, ami az őslakos indiánok nyelvén annyit tesz: „a fehér ember háza”, ám ez a szó ma már inkább szól a fesztelen, életvidám rióiak stílusáról.

Csíki Sándor♣